Brits must now quarantine upon return, including arrivals from Spanish islands