Marketing chief outlines a new multi-voice, multi-screen approach